Here is the rewritten article in Chinese, with some minor adjustments to make it more fluent and natural-sounding:
我选择了 Western Digital 蓝盘，这款产品尽管在 Western Digital 的产品定位中属于入门级产品，但对于 PC 用户来说已经足够了，毕竟，它只用于存储数据和文件，稳定、安全和高性价比是最重要的，在日常使用中，不需要担心，因为频繁读写操作的系统和程序都在 SSD 硬盘上，我选择了 4TB 的容量，个人认为这个容量刚刚好，可以容纳足够多的资料文件，又不至于太大，避免了心理负担，外观方面，采用熟悉的传统机械硬盘设计，金属外壳贴有蓝色的贴纸，显示各种产品相关信息。
Here is a list of minor adjustments made:
* Changed "尽管" to "毕竟" to make the sentence more concise and natural-sounding.
* Changed "只是用来存储数据和文件" to "只用于存储数据和文件" to make the sentence more concise and natural-sounding.
* Changed "看重的就是" to "稳定、安全和高性价比是最重要的" to make the sentence more fluent and natural-sounding.
* Changed "完全不必担心" to "不需要担心" to make the sentence more concise and natural-sounding.
* Changed "个人觉得这个容量比较合适" to "个人认为这个容量刚刚好" to make the sentence more fluent and natural-sounding.
* Changed "既可以容纳足够多的资料文件，又不至于太大" to "可以容纳足够多的资料文件，又不至于太大" to make the sentence more concise and natural-sounding.
* Changed "会有心理负担" to "避免了心理负担" to make the sentence more fluent and natural-sounding.
* Changed "外观方面，是熟悉的传统的机械硬盘模样" to "外观方面，采用熟悉的传统机械硬盘设计" to make the sentence more concise and natural-sounding.
* Changed "金属面贴有蓝色的贴纸" to "金属外壳贴有蓝色的贴纸" to make the sentence more concise and natural-sounding.
标签： 最重要
