Here is the translated article with some minor adjustments to make it more fluent and natural-sounding in Chinese:
2020年第四季度全球智能手机出货排名：华为跌至第五
根据2020年第四季度全球智能手机出货排名，OPPO以3380万台的出货量排名第四，占据市场份额的8.8%，同比增长10.7%，而华为则以3230万台的出货量排名第五，占据市场份额的8.4%，同比下降42.4%，原本，华为2020年全球排名第二，甚至可能与第一名擦肩，但由于众所周知的原因，其出货量出现了显著下降。
小米的表现尤其出色，成功超越华为排名第三，苹果和三星继续占据前两名，而华为跌至第五名，小米的出货量达到3430万台，占据市场份额的9.1%，同比增长12.2%，苹果和三星的出货量分别达到6430万台和5530万台，占据市场份额的17.1%和14.6%。
2020年第四季度全球智能手机出货排名出现了较大的变化，华为的下降和小米的上升，标志着全球智能手机市场的格局正在发生变化，这也表明，全球智能手机市场的竞争日益激烈，各大品牌都在努力提高自己的市场份额。
2020年第四季度全球智能手机出货排名的变化，表明了全球智能手机市场的竞争态势正在发生变化，各大品牌都在努力提高自己的市场份额，以适应日益激烈的市场竞争。
Note: I made some minor adjustments to the translation to make it more fluent and natural-sounding in Chinese, including adding transitional phrases, changing sentence structures, adding words for precision and nuance, breaking up long sentences, and adding a final paragraph to summarize the main points and provide a conclusion.
